La klara parolo

(artista manifesto)

§1 - La arto ni estas speciala ajxo. Ecx infanoj kantas, desegnas kaj rakontas.

§2 - Cxiu povas diri "Mi estas la artisto". Iu ne povas kredi.

§3 - La arto ne estas diri io malklara.

§4 - La arto ne estas frapi via peniko. La arto estas vendi tio en galerio.

Jasná řeč

(umělecký manifest)

§1 - Umění vlastně není nic tak zvláštního, už malé děti si zpívají, kreslí a vyprávějí příběhy.

§2 - Kdokoliv se může prohlásit za umělce a kdokoliv mu to může nevěřit.

§3 - Není umění říct něco nesrozumitelného.

§4 - Není umění si vyklepat štětec, je umění to prodat do galerie.

§5 - Každé umění je předmětem politické manipulace. Kromě Laibachu, samozřejmě. Laibach není umění.

§6 - Nechceme zachraňovat svět, stačí nám, když zachráníme sebe.

§7 - Chceme se na všední dny dívat nevšedníma očima.

§8 - Apolitičnost je taky jistá politika.

§9 - Neptej se, co tím chtěl básník říci, sám to neví.

§10 - Nesnažte se přechytračit diváka, bude vás mít za blbce.

§11 - Není moc důvodů se domnívat, že nudný film respektovaného režiséra je lepší než béčkový kung-fu film.

§12 - Všechny dobré knížky jsou pravdivé. I kdyby se v nich psalo o věcech, které se nestaly a nikdy se nestanou.

§13 - V jednoduchosti je síla. V síle je jednoduchost.

§14 - Vytrhávání z kontextu je nezdvořilé, ale jinak koláž neuděláš.

§15 - Dobrou hudbou se domluvíš kdekoliv.

§16 - Láska je lepidlo určený na lidi. Zasychá obvykle přes noc.

§17 - Jenom poslouchat je taky umění.

§18 - Nerozumíme všedním dnům, proto chceme ty nevšední.

§19 - Drobnosti a maličkosti jsou to, na čem se spíš shodneme.

§20 - Je umění napsat nepřeložitelný vtip, je větští umění ho přeložit.

§21 - Zavařenina má budoucnost.

materiály: